Ratgeber

Unfall mit ausländischem Kennzeichen in Deutschland: So kommen Sie zu Ihrem Geld

Unfall mit ausländischem Auto in Deutschland? Zuständig ist das Deutsche Büro Grüne Karte – es gilt deutsches Recht. Welche Daten Sie brauchen und warum …

Von Kenan Özer · IfS-zertifizierter Kfz-Sachverständiger

Auffahrunfall auf der A7, ein Rempler auf dem Parkplatz, ein Lkw aus dem Hafen-Verkehr: Gerade in Hamburg und Norderstedt ist der Unfallgegner öfter ein Fahrzeug mit polnischem, dänischem, niederländischem oder anderem ausländischem Kennzeichen. Viele Geschädigte befürchten dann, ihr Geld nie zu sehen. Diese Sorge ist meist unbegründet: Für Unfälle in Deutschland mit Fahrzeugen aus dem Ausland gibt es eine feste Anlaufstelle – und es gilt in aller Regel deutsches Recht.

Am Unfallort: Diese Daten brauchen Sie

  • Kennzeichen und Herkunftsland des Fahrzeugs – am besten fotografieren, auch das Länderkennzeichen.
  • Name und Anschrift von Fahrer und Halter, idealerweise ein Foto vom Ausweis oder Führerschein (fragen Sie höflich nach).
  • Versicherung: Name des Versicherers und Versicherungsnummer. Wenn vorhanden, fotografieren Sie die Grüne Karte (internationale Versicherungskarte). Für Fahrzeuge aus der EU, dem EWR und einigen weiteren Ländern ist sie nicht mehr Pflicht – dann reicht in der Regel das Kennzeichen.
  • Polizei rufen: Bei Sprachproblemen, Unklarheiten zur Schuld oder wenn der Gegner keine Daten herausgeben will, ist die Polizei Gold wert. Sie nimmt die Personalien verbindlich auf.
  • Beweise sichern: Fotos der Unfallstelle und beider Fahrzeuge, Zeugen notieren, gerne den Europäischen Unfallbericht gemeinsam ausfüllen.

Alles auf einen Blick: meine Unfall-Checkliste (PDF) zum Ausdrucken.

Wer reguliert den Schaden? Das Deutsche Büro Grüne Karte

Ist das Fahrzeug Ihres Unfallgegners im Ausland versichert, ist das Deutsches Büro Grüne Karte e.V. Ihr Ansprechpartner. Es übernimmt für Unfälle in Deutschland die Pflichten eines Haftpflichtversicherers. Häufig beauftragt es eine deutsche Versicherung oder ein Regulierungsbüro, das Ihren Schaden dann so bearbeitet, als wäre das ausländische Fahrzeug dort versichert – auf Deutsch und nach deutschen Regeln.

Deutsches Büro Grüne Karte e.V.

Wilhelmstraße 43 / 43 G, 10117 Berlin
Telefon: +49 30 166353-800
Schadenmeldung per E-Mail: claims@gruene-karte.de
Website: www.gruene-karte.de

Für die Schadenmeldung brauchen Sie mindestens das Kennzeichen (bzw. die Daten der Grünen Karte), Namen und Anschriften der Beteiligten sowie Ort und Datum des Unfalls. Schicken Sie nur Kopien, keine Originale.

Gut zu wissen: Der Zentralruf der Autoversicherer hilft nur bei Fahrzeugen, die in Deutschland versichert sind. Bei ausländisch versicherten Fahrzeugen verweist er ebenfalls an das Deutsche Büro Grüne Karte.

Ihre Ansprüche: wie bei einem deutschen Unfallgegner

Weil der Unfall in Deutschland passiert ist, richtet sich der Schadenersatz in aller Regel nach deutschem Recht. Bei unverschuldetem Unfall können Sie daher grundsätzlich dieselben Positionen geltend machen wie gegenüber einer deutschen Versicherung, zum Beispiel:

Warum ein eigenes Gutachten hier besonders wichtig ist

Bei einem ausländischen Unfallgegner ist es später oft schwierig, Rückfragen zu klären oder den Hergang nachzuweisen. Umso wichtiger ist eine lückenlose Dokumentation des Schadens. Ein unabhängiges Gutachten nach den Standards der VDI-MT 5900 hält alle Schäden mit Fotos und Messungen fest – auch die, die man auf den ersten Blick nicht sieht, wie in meinem Fallbeispiel mit Kontaktspurenpulver oder beim Audi RS3 auf der Hebebühne.

Lassen Sie sich nicht auf eine schnelle Barzahlung am Unfallort ein: Der tatsächliche Schaden ist vor Ort fast nie seriös abzuschätzen.

Fahrerflucht oder keine Versicherung?

Ist der ausländische Unfallgegner geflüchtet oder nicht versichert, kann unter bestimmten Voraussetzungen die Verkehrsopferhilfe e.V. als Entschädigungsfonds einspringen. Zeigen Sie eine Fahrerflucht immer sofort bei der Polizei an.

Und wenn der Unfall im Ausland passiert ist?

Dann gelten andere Regeln – insbesondere oft das Recht des Unfalllandes. Den Ablauf erkläre ich hier: Unfall im Ausland – was tun?

Häufige Fragen

Wer ist bei einem Unfall mit ausländischem Kennzeichen in Deutschland zuständig?

Ist das Fahrzeug im Ausland versichert, ist das Deutsche Büro Grüne Karte e.V. in Berlin zuständig. Es übernimmt die Pflichten eines Haftpflichtversicherers und beauftragt häufig eine deutsche Versicherung oder ein Regulierungsbüro mit der Bearbeitung.

Gilt bei einem Unfall mit einem ausländischen Auto deutsches Recht?

Ist der Unfall in Deutschland passiert, gilt für den Schadenersatz in aller Regel deutsches Recht. Sie können daher grundsätzlich dieselben Positionen geltend machen wie bei einem deutschen Unfallgegner.

Welche Daten brauche ich vom ausländischen Unfallgegner?

Mindestens das Kennzeichen mit Herkunftsland, Namen und Anschriften von Fahrer und Halter sowie Ort und Datum des Unfalls. Hilfreich sind außerdem Versicherer, Versicherungsnummer und ein Foto der Grünen Karte.

Zahlt die Versicherung des ausländischen Fahrzeugs meinen Gutachter?

Bei einem unverschuldeten Unfall in Deutschland gehören die Kosten für ein unabhängiges Gutachten in der Regel zum ersatzfähigen Schaden, sofern der Schaden über der Bagatellgrenze liegt.

Unfall mit einem ausländischen Fahrzeug? Ich sichere Ihren Schaden.

Ich bin unabhängiger Kfz-Sachverständiger aus Norderstedt, nach VDI-MT 5900 Blatt 2 registriert und IfS-zertifiziert. Ich begutachte Ihr Fahrzeug bei Ihnen vor Ort, in Ihrer Werkstatt oder in meiner Halle mit Hebebühne – in Norderstedt, Hamburg und Umgebung.

Jetzt Kontakt aufnehmen · Schaden mit Fotos melden · Telefon und WhatsApp: 0172 4033504

Kfz-Gutachter in Ihrer Nähe

Die Besichtigung findet dort statt, wo Ihr Fahrzeug steht. Regionale Seiten mit Hinweisen zum Einsatzgebiet gibt es unter anderem für Kfz-Gutachter Blankenese, Kfz-Gutachter Rissen, Kfz-Gutachter Altona, Kfz-Gutachter Wedel und Kfz-Gutachter Pinneberg. Alle Orte finden Sie unter Einsatzgebiete.

Hinweis: Dieser Ratgeber dient der allgemeinen Information und ist keine Rechtsberatung. Welche Ansprüche im Einzelfall bestehen, hängt vom Unfallhergang und vom anwendbaren Recht ab und muss durch den Sachverständigen und ggf. einen Fachanwalt für Verkehrsrecht individuell geprüft werden. Kontaktdaten und Telefonnummern ohne Gewähr, Stand: November 2026.

Google-Bewertungen: 5,0 Sterne für Hanseexpert Kfz-Gutachter
5.0-Sterne-Bewertung

Kostenloses Kfz-Gutachten

Wir erstellen Ihr unabhängiges KFZ-Gutachten schnell, rechtssicher und auf Wunsch direkt bei Ihnen vor Ort. Als Geschädigter entstehen Ihnen keine Gutachterkosten.

Unfallbeschädigter Smart auf dem Abschleppwagen – Kfz-Gutachten nach einem Unfall in Hamburg
Hanseexpert Logo

Unabhängige KFZ-Gutachten in Norderstedt, Hamburg und Umgebung. 

★ Bewertung auf Google schreiben

Unfall gehabt? 👋/Fragen Sie mich einfach – in eigenen Worten, kostenlos & unverbindlich.